Repartiteur

​Le rôle du répartiteur (ou répartitrice) dans une compagnie aérienne consiste à faire le planning des pilotes, planifier les vols, c'est à dire à aider les pilotes dans leur préparations (météo, navigation, centrage de l'aéronef...), par contre dans une école de pilotage cette personne s'occupe de l'accueil, des réservations, de la facturation au retour des vols, complète les carnets de route des aéronefs en fin de journée, transmet les défectuosités, s'il y à lieu, au responsable et très souvent vend des articles pour le pilote.
Cela peut être un travail à temps plein qui nécessite, suivant l'importance de l'école et la densité des vols, d'être rapide, efficace, professionnel tout en restant souriant.
En effet il y a beaucoup de moments d'affluence ou il faut parfois faire plusieurs chose à la fois, telles que : répondre au téléphone tout en faisant une facture au client qui revient de vol, donner les documents au pilotes suivant sans oublier de lui faire signer la feuille de vol alors que vous avez un pilote de passage (anglophone) qui attend pour payer sa facture de carburant, on appelle cela travailler sous pression.
De plus, Il faut être bi-lingue, être à l'aise devant un ordinateur (debout) et aimé le milieu aéronautique bien entendu.

Dispatch

​The dispatcher's role in an airline company consists of helping pilots in their flight planning, (weather, navigation, weight and balance ...). On the other hand, in a flying school, he works at the front desk, makes reservations, takes care of the billing after each flight, updates the aircraft logbooks, plays a key role in providing snags information to the person in charge, and works as a salesperson at the boutique.
This can be a full-time job which requires, depending on the school priorities, to be fast, efficient and professional while keeping a smile on his face.
Indeed, at any moment it can be necessary to make several things at the same time, such as: answering the phone while making an invoice for a customer returning from his flight and give the flight documents to the next pilot while reminding him to sign the daily flight sheet whereas another pilot is waiting to pay his fuel bill. This is a fast pace working environment.
In addition, you have to be bilingual, be familiar with a computer and, of course, have a true passion for world of aviation!