Généralités :
L'annotation VFR OTT - abbréviation de VFR "over the top" - est aussi appelée VFR au-dessus de la couche.Cela peut être très utile à un pilote privé limité au conditions de vol à vue, puisque cela l'affranchit de la contrainte de voler sous la couche de nuage,ce qui est d'autant plus appréciable lorsque celle-ci se trouve à moins de 1000 pieds. Par contre il faut que les conditions météorologiques au départ et à l'arrivée demeurent VFR en tout temps. La formation est basée sur le vol aux instruments et sur l'utilisation des aides radio (VOR, ADF et GPS). Les heures effectuées pour l'annotation vol de nuit sont déductibles des minimums exigés. Exigences :
Cette vidéo, réalisée par un pilote amateur de chez CPAQ.AERO lors d'un voyage au États Unis , démontre parfaitement ce que permet l'annotation VFR OTT, prenez le temps de la visionner au complet. |
Generalities :
The OTT rating, OTT standing for "over the top", is a very useful ability to a private VFR pilot normally limited to Visual Flight Rules (hence the acronym...) freeing him from restriction to fly under the clouds,this is especially true when they are 1000 feet...or less, above ground level. There is however a limitation to this ability, since it is mandatory that flight conditions remain VFR at departure and destination airports all the time. Training is based on instruments flight and on radio navigation aids (VOR, ADF et GPS). The flight-time already spent for the night-flight rating are deductible from the minimum required. Requirements :
This video clip, released by a private Pilot from CPAQ-AERO during a trip to the US, is the perfect demonstration of a good use of the OTT rating, take the time to watch it entirely. |