Cet outil vous permettra de visualiser les disponibilités des avions et des instructeurs.
Pour cela vous devez demander l’accès à la répartition, ensuite cliquez sur le lien ci-contre pour accéder à la page de ­"Login"
Sachez que vous ne pouvez pas réserver directement, pour cela il vous faudra toujours passer par la répartition ou votre instructeur mais cela vous permettra de voir tout de suite les disponibilités sans perdre de temps.
​La réservation est effective immédiatement et n'oubliez pas de préciser, le but et la durée du vol ainsi que toute modification à apporter à votre compte, telle qu'un changement d'adresse, numéro de téléphone, mise a jour du médical, nouvelle licence, etc....

​Depuis le premier juillet 2021  nous avons notre propre système de booking, pour cela veuillez cliquer sur les ailes ci-dessus et cliquez sur
"mot de passe oublié"
​avec votre adresse courriel utilisée dans le système précédent.

This application will let you see the aircraft and instructor's schedules.
To do this you must request access to the dispatch, then click on the link to go to the page of "Login"
Note that you cannot book resources by yourself, you have to pass through the dispatcher or your instructor who's entitled to book a flight.
Once done, you'll be able to see your reservation in real time, by refreshing the displayed page.
The reservation is effective immediately and do not forget to mention the purpose and duration of the flight and any change to your account at the time of booking, such as a change in your address or phone number, medical up to date, new license...etc